Ce tutoriel est utile pour quiconque cherche à obtenir la transcription audio de fichiers vidéo. Comment transcrire des fichiers vidéo et obtenir la transcription dans un fichier texte brut ? Si vous n’êtes pas satisfait du texte généré à partir de votre vidéo, alors je vais également partager une société de transcription qui offre des services de transcription vraiment raisonnables.
Bien, j’ai été confronté à ce problème ou j’ai rencontré cette situation il y a quelques jours lorsque je prévoyais de me lancer dans le marketing vidéo pour TechUntold. Et ce n’est pas un secret que l’ajout d’une transcription aux vidéos YouTube dans la description entraîne une amélioration du classement.
La transcription contient le texte de ce qui est dit dans la vidéo. De plus, cela m’aiderait à publier la transcription audio de la vidéo sur notre blog de manière rapide et pratique.
J’ai donc pensé à partager cette solution avec nos lecteurs qui peuvent aussi en bénéficier. Passons à l’action.
Obtenir la transcription audio de fichiers vidéo
Méthode 1 : utiliser YouTube pour transcrire des vidéos
Avec cette méthode, vous pouvez obtenir une transcription audio gratuitement.
Au cas où vous ne seriez pas au courant de YouTube CC, alors laissez-moi vous dire que CC sous la vidéo YouTube en bas à droite signifie » Closed Captions « . YouTube utilise la reconnaissance vocale et génère des sous-titres ou des sous-titres codés pour une vidéo particulière automatiquement lorsque vous ou quelqu’un d’autre la téléchargez.
Je vais vous expliquer comment télécharger ces transcriptions générées automatiquement sous forme de fichier texte à partir de YouTube.
1. Allez sur YouTube et ouvrez la vidéo souhaitée pour laquelle vous voulez les transcriptions. Si la vidéo n’est pas présente sur YouTube, alors téléchargez-la d’abord.
2. Si votre vidéo ou la vidéo pour laquelle vous voulez les transcriptions contient le bouton CC dans le lecteur YouTube, alors les transcriptions peuvent être téléchargées pour cette vidéo particulière.
3. Maintenant, si le bouton CC existe pour la vidéo, alors, appuyez sur F12 ou faites un clic droit et sélectionnez Inspecter sur le navigateur Chrome.
4. Sélectionnez l’onglet Console et collez le code ci-dessous dans la Console et appuyez sur Enter.
5. Une page web avec la transcription de cette vidéo s’ouvrira dans le même onglet. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la page et sélectionnez Enregistrer sous…
6. Enregistrez le fichier avec l’extension .html en sélectionnant Fichiers de type comme Tous les fichiers.
Avec cela, vous aurez un fichier HTML avec une transcription audio du fichier vidéo. Vous pouvez également l’imprimer facilement.
Maintenant, l’inconvénient de cette méthode est que les transcriptions ne seront pas précises. L’exactitude dépendra de l’accent qui varie beaucoup à travers le monde et de la clarté audio de la vidéo.
Il est important de savoir si les transcriptions sont exactes ou non.
Avec tous ces problèmes dans la transcription, vous avez beaucoup de travail manuel à faire afin de corriger le texte dans la transcription. Si vous ne voulez pas faire tout ce travail difficile, allez pour la méthode 2.
Méthode 2 : Services de transcription audio/vidéo
Après avoir fait des recherches sur de nombreuses sociétés de transcription, je suis tombé sur une société de services de transcription audio à prix très raisonnable,
Leurs frais ne sont que de 0,75 €/minute qui étaient vraiment surprenants pour moi du moins, car il y a beaucoup de services coûteux sur le marché.
Vous pouvez faire usage soit de la méthode gratuite en utilisant YouTube, soit des services de transcription audio/vidéo payants d’une entreprise selon votre besoin.
